So, my careless sage cutting scheme entailed simply shoving a 30cm sage branch into the ground. The result was this:
Not one of the cuttings rooted. Luckily, I had so many cuttings that I also had planted some in pots with amended soil, et voilà!
Here you can see our lighter clay dirt layered with nutrient-rich potting soil.